呈chéng晏yàn制zhì干gàn二èr首shǒu--度dù正zhèng
隴lǒng西xī公gōng府fǔ俱jù名míng勝shèng，，元yuán獻xiàn曾céng孫sūn號hào最zuì賢xián。。
玉yù陛bì新xīn題tí翻fān墨mò榜bǎng，，金jīn門mén舊jiù事shì付fù青qīng氈zhān。。
遠yuǎn游yóu行xíng橐tuó詩shī千qiān首shǒu，，退tuì食shí高gāo齋zhāi易yì一yī編biān。。
再zài世shì起qǐ家jiā調(diào)diào鼎dǐng鼐nài，，中zhōng興xìng榜bǎng樣yàng更gèng蟬chán聯(lián)lián。。
呈晏制干二首。宋代。度正。 隴西公府俱名勝，元獻曾孫號最賢。玉陛新題翻墨榜，金門舊事付青氈。遠游行橐詩千首，退食高齋易一編。再世起家調(diào)鼎鼐，中興榜樣更蟬聯(lián)。