次cì時shí敘xù韻yùn送sòng至zhì先xiān兄xiōng赴fù調(diào)diào--范fàn成chéng大dà
梅méi柳liǔ欲yù動dòng風fēng作zuò難nán，，行xíng人rén意yì在zài飛fēi鴻hóng間jiān。。
一yī官guān遠yuǎn游yóu門mén戶hù弱ruò，，百bǎi歲suì上shàng策cè身shēn心xīn閑xián。。
胸xiōng次cì饒ráo渠qú有yǒu廊láng廟miào，，夢mèng魂hún叵pǒ使shǐ無wú江jiāng山shān。。
栽zāi桃táo種zhǒng杏xìng須xū付fù我wǒ，，已yǐ辦bàn鐵tiě鎖suǒ遲chí公gōng攀pān。。
次時敘韻送至先兄赴調(diào)。宋代。范成大。 梅柳欲動風作難，行人意在飛鴻間。一官遠游門戶弱，百歲上策身心閑。胸次饒渠有廊廟，夢魂叵使無江山。栽桃種杏須付我，已辦鐵鎖遲公攀。