次cì韻yùn戴dài時(shí)shí芳fāng病bìng中zhōng--陳chén著zhe
平píng生shēng英yīng氣qì欲yù摩mó天tiān，，晚wǎn節(jié)jié逢féng罹lí欲yù自zì憐lián。。
紙zhǐ帳zhàng漫màn移yí春chūn夢mèng枕zhěn，，畫huà叉chā難nán繼jì日rì支zhī錢qián。。
好hǎo壞huài知zhī病bìng及jí窮qióng韓hán愈yù，，肯kěn把bǎ貧pín謀móu富fù計(jì)jì然rán。。
但dàn得dé身shēn安ān字zì堪kān煮zhǔ，，寄jì聲shēng自zì有yǒu故gù山shān鵑juān。。
次韻戴時(shí)芳病中。宋代。陳著。 平生英氣欲摩天，晚節(jié)逢罹欲自憐。紙帳漫移春夢枕，畫叉難繼日支錢。好壞知病及窮韓愈，肯把貧謀富計(jì)然。但得身安字堪煮，寄聲自有故山鵑。