堂táng下xià巖yán桂guì秋qiū晚wǎn未wèi開kāi作zuò詩shī促cù之zhī--朱zhū淑shū真zhēn
著zhe意yì裁cái詩shī特tè地dì催cuī，，花huā須xū著zhe意yì聽tīng新xīn詩shī。。清qīng香xiāng未wèi吐tǔ黃huáng金jīn粟sù，，嫩nèn蕊ruǐ猶yóu藏cáng碧bì玉yù枝zhī。。
不bù是shì地dì寒hán偏piān放fàng晚wǎn，，定dìng知zhī花huā好hǎo故gù開kāi遲chí。。也yě宜yí急jí趁chèn無wú風fēng雨yǔ，，莫mò待dài霜shuāng高gāo露lù結jié時shí。。
堂下巖桂秋晚未開作詩促之。宋代。朱淑真。 著意裁詩特地催，花須著意聽新詩。清香未吐黃金粟，嫩蕊猶藏碧玉枝。不是地寒偏放晚，定知花好故開遲。也宜急趁無風雨，莫待霜高露結時。