薄báo命mìng女nǚ--和hé凝níng
天tiān欲yù曉xiǎo，，宮gōng漏lòu穿chuān花huā聲shēng繚liáo繞rào。。窗chuāng里lǐ星xīng光guāng少shǎo。。
冷lěng露lù寒hán侵qīn帳zhàng額é，，殘cán月yuè光guāng沈shěn樹shù杪miǎo。。夢mèng斷duàn錦jǐn幃wéi空kōng悄qiāo悄qiāo，，彊jiàng起qǐ愁chóu眉méi小xiǎo。。
薄命女。五代。和凝。 天欲曉，宮漏穿花聲繚繞。窗里星光少。冷露寒侵帳額，殘?jiān)鹿馍驑滂?。夢斷錦幃空悄悄，彊起愁眉小。