辭cí朝cháo--胡hú銓quán
不bù踏tà金jīn堤dī新xīn筑zhù沙shā，，卻què尋xún寂jì寞mò紫zǐ云yún家jiā。。
一yī春chūn弦xián管guǎn花huā間jiān鳥niǎo，，半bàn夜yè笙shēng歌gē水shuǐ底dǐ蛙wā。。
榮róng悴cuì安ān時shí猶yóu竹zhú柏bǎi，，行xíng藏cáng有yǒu待dài豈qǐ匏páo瓜guā。。
獨dú醒xǐng正zhèng渴kě杯bēi中zhōng物wù，，薄báo薄báo茅máo柴chái亦yì勝shèng茶chá。。
辭朝。宋代。胡銓。 不踏金堤新筑沙，卻尋寂寞紫云家。一春弦管花間鳥，半夜笙歌水底蛙。榮悴安時猶竹柏，行藏有待豈匏瓜。獨醒正渴杯中物，薄薄茅柴亦勝茶。