和hé酬chóu介jiè之zhī--孔kǒng平píng仲zhòng
筆bǐ刃rèn詞cí鋒fēng劍jiàn戟jǐ稠chóu，，千qiān金jīn明míng月yuè暗àn相xiāng投tóu。。君jūn雞jī已yǐ勇yǒng誇kuā長zhǎng嘴zuǐ，，我wǒ豕shǐ徒tú勞láo詫chà白bái頭tóu。。
清qīng似shì愁chóu中zhōng聞wén玉yù笛dí，，美měi如rú饑jī后hòu嘬chuài蘭lán羞xiū。。伯bó牙yá未wèi老lǎo鐘zhōng期qī在zài，，再zài寫xiě孤gū音yīn漫màn繼jì酬chóu。。
和酬介之。宋代。孔平仲。 筆刃詞鋒劍戟稠，千金明月暗相投。君雞已勇誇長嘴，我豕徒勞詫白頭。清似愁中聞玉笛，美如饑后嘬蘭羞。伯牙未老鐘期在，再寫孤音漫繼酬。