寓yù興xìng--孔kǒng平píng仲zhòng
薄báo寒hán初chū著zhe裌jiá衣yī裳shang，，日rì景jǐng中zhōng分fēn不bù短duǎn長(zhǎng)zhǎng。。池chí館guǎn虛xū明míng開(kāi)kāi水shuǐ石shí，，園yuán林lín搖yáo落luò受shòu風(fēng)fēng霜shuāng。。
黃huáng花huā滿(mǎn)mǎn檻kǎn金jīn鈴líng秀xiù，，白bái酒jiǔ盈yíng樽zūn玉yù液yè香xiāng。。未wèi老lǎo不bù須xū云yún母mǔ粉fěn，，且qiě教jiào弦xián管guǎn奏zòu清qīng商shāng。。
寓興。宋代。孔平仲。 薄寒初著裌衣裳，日景中分不短長(zhǎng)。池館虛明開(kāi)水石，園林搖落受風(fēng)霜。黃花滿(mǎn)檻金鈴秀，白酒盈樽玉液香。未老不須云母粉，且教弦管奏清商。