鵲què橋qiáo仙xiān--李lǐ祁qí
春chūn陰yīn淡dàn淡dàn，，春chūn波bō渺miǎo渺miǎo，，簾lián卷juǎn花huā稍shāo香xiāng霧wù。。小xiǎo舟zhōu誰shuí在zài落luò梅méi村cūn，，正zhèng夢mèng繞rào、、清qīng溪xī煙yān雨yǔ。。
碧bì山shān學xué士shì，，云yún房fáng嬌jiāo小xiǎo，，須xū要yào五wǔ湖hú同tóng去qù。。桃táo花huā流liú水shuǐ鱖guì魚yú肥féi，，恰qià趁chèn得dé、、江jiāng天tiān佳jiā處chù。。
鵲橋仙。宋代。李祁。 春陰淡淡，春波渺渺，簾卷花稍香霧。小舟誰在落梅村，正夢繞、清溪煙雨。碧山學士，云房嬌小，須要五湖同去。桃花流水鱖魚肥，恰趁得、江天佳處。