鷓zhè鴣gū天tiān--李lǐ祁qí
病bìng怯qiè心xīn涼liáng睡shuì起qǐ遲chí，，秋qiū風fēng已yǐ到dào最zuì高gāo枝zhī。。人rén間jiān搖yáo落luò吾wú何hé戀liàn，，生shēng死sǐ蒼cāng茫máng有yǒu夢mèng知zhī。。
天tiān渺miǎo渺miǎo，，柳liǔ依yī依yī。。遠yuǎn山shān盡jǐn處chù白bái云yún迷mí。。晚wǎn來lái一yī片piàn朦méng朧lóng月yuè，，化huà作zuò霏fēi微wēi雨yǔ濕shī衣yī。。
鷓鴣天。宋代。李祁。 病怯心涼睡起遲，秋風已到最高枝。人間搖落吾何戀，生死蒼茫有夢知。天渺渺，柳依依。遠山盡處白云迷。晚來一片朦朧月，化作霏微雨濕衣。