訪fǎng李lǐ延yán不bù值zhí--真zhēn山shān民mín
白bái云yún滿mǎn空kōng山shān，，山shān空kōng不bù未wèi歸guī。。
拄zhǔ杖zhàng莫mò敲qiāo門(mén)mén，，恐kǒng驚jīng白bái云yún飛fēi。。
訪李延不值。宋代。真山民。 白云滿空山，山空不未歸。拄杖莫敲門(mén)，恐驚白云飛。