孫sūn宰zǎi金jīn碧bì山shān水shuǐ--虞yú集jí
昔xī代dài香xiāng山shān避bì暑shǔ宮gōng，，中zhōng天tiān積jī翠cuì立lì芙fú蓉róng。。云yún生shēng金jīn水shuǐ三sān春chūn柳liǔ，，露lù滴dī銀yín床chuáng五wǔ粒lì松sōng。。
飛fēi瀑pù橋qiáo長zhǎng通tōng窈yǎo窕tiǎo，，斷duàn堤dī人rén倦juàn立lì從cóng容róng。。舊jiù時(shí)shí行xíng處chù今jīn看kàn畫huà，，煙yān雨yǔ樓lóu臺(tái)tái晚wǎn更gèng濃nóng。。
孫宰金碧山水。宋代。虞集。 昔代香山避暑宮，中天積翠立芙蓉。云生金水三春柳，露滴銀床五粒松。飛瀑橋長通窈窕，斷堤人倦立從容。舊時(shí)行處今看畫，煙雨樓臺(tái)晚更濃。