題tí贈zèng葉yè梅méi野yě--虞yú集jí
昔xī結(jié)jié絲sī絢xuàn侍shì帝dì宸chén，，青qīng鞋xié今jīn許xǔ向xiàng江jiāng津jīn。。憑píng君jūn先xiān對duì梅méi花huā說shuō，，白bái發(fā)fā相xiāng看kàn意yì更gèng深shēn。。
題贈葉梅野。宋代。虞集。 昔結(jié)絲絢侍帝宸，青鞋今許向江津。憑君先對梅花說，白發(fā)相看意更深。