題tí花huā鳥niǎo圖tú--虞yú集jí
吳wú中zhōng女nǚ兒ér顏yán色sè好hǎo，，洗xǐ面miàn看kàn花huā花huā為wèi悄qiāo。。調(diào)diào朱zhū弄nòng粉fěn不bù自zì施shī，，寫xiě作zuò窗chuāng間jiān雪xuě衣yī鳥niǎo。。
綠lǜ窗chuāng沈shěn沈shěn春chūn晝zhòu遲chí，，半bàn生shēng心xīn事shì花huā鳥niǎo知zhī。。花huā殘cán鳥niǎo去qù人rén不bù歸guī，，細xì雨yǔ梅méi酸suān愁chóu畫huà眉méi。。
題花鳥圖。宋代。虞集。 吳中女兒顏色好，洗面看花花為悄。調(diào)朱弄粉不自施，寫作窗間雪衣鳥。綠窗沈沈春晝遲，半生心事花鳥知?；堷B去人不歸，細雨梅酸愁畫眉。