再zài和hé時shí可kě二èr首shǒu其qí二èr--陳chén淵yuān
甲jiǎ子zi公gōng今jīn不bù記jì句jù，，磻pán溪xī垂chuí釣diào豈qǐ其qí人rén。。安ān心xīn有yǒu道dào年nián年nián健jiàn，，出chū語yǔ無wú塵chén字zì字zì新xīn。。
斗dòu智zhì莫mò爭zhēng三sān十shí里lǐ，，貪tān生shēng何hé用yòng八bā千qiān春chūn。。直zhí須xū準(zhǔn)zhǔn備bèi新xīn年nián醉zuì，，無wú地dì容róng錐zhuī未wèi是shì貧pín。。
再和時可二首 其二。宋代。陳淵。 甲子公今不記句，磻溪垂釣豈其人。安心有道年年健，出語無塵字字新。斗智莫爭三十里，貪生何用八千春。直須準(zhǔn)備新年醉，無地容錐未是貧。