將jiāng去qù福fú州zhōu--呂lǚ本běn中zhōng
委wěi曲qū隨suí人rén久jiǔ未wèi甘gān，，翛xiāo然rán午wǔ枕zhěn睡shuì方fāng酣hān。。功gōng名míng到dào此cǐ終zhōng無wú分fēn，，身shēn世shì從cóng來lái百bǎi不bù堪kān。。
為wèi己jǐ工gōng夫fū今jīn粗cū曉xiǎo，，住zhù山shān活huó計jì久jiǔ相xiāng諳ān。。他tā時shí不bù用yòng求qiú三sān徑jìng，，投tóu老lǎo才cái須xū住zhù一yī庵ān。。
將去福州。宋代。呂本中。 委曲隨人久未甘，翛然午枕睡方酣。功名到此終無分，身世從來百不堪。為己工夫今粗曉，住山活計久相諳。他時不用求三徑，投老才須住一庵。