戲xì用yòng東dōng坡pō先xiān生shēng韻yùn二èr首shǒu其qí一yī--張zhāng侃kǎn
冠guān世shì文wén章zhāng李lǐ翰hàn林lín，，掀xiān天tiān功gōng業(yè)yè漢hàn淮huái陰yīn。。抹mǒ靴xuē捧pěng硯yàn榮róng雖suī甚shén，，受shòu鉞yuè登dēng壇tán眷juàn益yì深shēn。。
遠(yuǎn)yuǎn竄cuàn夜yè郎láng揮huī老lǎo淚lèi，，生shēng擒qín云yún夢(mèng)mèng負(fù)fù初chū心xīn。。窮qióng泉quán二èr子zi應(yīng)yīng追zhuī恨hèn，，不bù解jiě君jūn前qián早zǎo脫tuō簪zān。。
戲用東坡先生韻二首 其一。宋代。張侃。 冠世文章李翰林，掀天功業(yè)漢淮陰。抹靴捧硯榮雖甚，受鉞登壇眷益深。遠(yuǎn)竄夜郎揮老淚，生擒云夢(mèng)負(fù)初心。窮泉二子應(yīng)追恨，不解君前早脫簪。