初chū冬dōng再zài至zhì龍lóng巖yán過guò崎qí灘tān閔mǐn竹zhú之zhī災zāi吊diào之zhī--廖liào剛gāng
凡fán木mù無wú端duān折zhé大dà風fēng，，玉yù摧cuī成chéng竹zhú救jiù無wú從cóng。。我wǒ來lái急jí召zhào鄰lín翁wēng語yǔ，，為wèi護hù春chūn筠yún長zhǎng籜tuò龍lóng。。
初冬再至龍巖過崎灘閔竹之災吊之。宋代。廖剛。 凡木無端折大風，玉摧成竹救無從。我來急召鄰翁語，為護春筠長籜龍。