慶qìng上shàng人rén以yǐ再zài聞wén誦sòng新xīn作zuò突tū過guò黃huáng初chū詩shī為wèi韻yùn作zuò十shí詩shī見jiàn寄jì次cì韻yùn酬chóu之zhī其qí一yī--李lǐ彭péng
鄱pó陽yáng山shān水shuǐ國guó，，東dōng南nán一yī都dōu會huì。。朗lǎng玉yù得dé斯sī人rén，，骎qīn骎qīn越yuè流liú輩bèi。。
島dǎo可kě不bù足zú吞tūn，，支zhī許xǔ欲yù追zhuī配pèi。。新xīn詩shī如rú弦xián簧huáng，，窈yǎo眇miǎo歌gē一yī再zài。。
慶上人以再聞?wù)b新作突過黃初詩為韻作十詩見寄次韻酬之 其一。宋代。李彭。 鄱陽山水國，東南一都會。朗玉得斯人，骎骎越流輩。島可不足吞，支許欲追配。新詩如弦簧，窈眇歌一再。