游yóu石shí堂táng山shān--李lǐ俊jùn民mín
雨yǔ后hòu青qīng山shān畫(huà)huà不bù如rú，，算suàn心xīn人rén去qù有yǒu誰(shuí)shuí居jū。。紫zǐ云yún空kōng鎖suǒ神shén清qīng洞dòng，，不bù見(jiàn)jiàn丹dān崖yá四sì字zì書(shū)shū。。
游石堂山。金朝。李俊民。 雨后青山畫(huà)不如，算心人去有誰(shuí)居。紫云空鎖神清洞，不見(jiàn)丹崖四字書(shū)。