船chuán子zi和hé月yuè圖tú--李lǐ俊jùn民mín
千qiān尺chǐ絲sī綸lún在zài手shǒu中zhōng，，月yuè明míng歸guī去qù滿mǎn船chuán空kōng。。寒hán江jiāng豈qǐ是shì魚yú難nán釣diào，，釣diào得dé還hái將jiāng不bù釣diào同tóng。。
船子和月圖。金朝。李俊民。 千尺絲綸在手中，月明歸去滿船空。寒江豈是魚難釣，釣得還將不釣同。