圍wéi城chéng--李lǐ獻xiàn甫fǔ
碧bì樹shù蒼cāng煙yān起qǐ暮mù云yún，，長zhǎng安ān陌mò上shàng斷duàn行xíng人rén。。百bǎi年nián王wáng氣qì馀yú飛fēi觀guān，，萬wàn里lǐ神shén州zhōu隔gé戰(zhàn)zhàn塵chén。。
身shēn與yǔ孤gū云yún向xiàng雙shuāng闕quē，，愁chóu隨suí落luò日rì到dào咸xián秦qín。。山shān河hé大dà地dì分fēn明míng在zài，，莫mò為wèi時shí危wēi苦kǔ愴chuàng神shén。。
圍城。金朝。李獻甫。 碧樹蒼煙起暮云，長安陌上斷行人。百年王氣馀飛觀，萬里神州隔戰(zhàn)塵。身與孤云向雙闕，愁隨落日到咸秦。山河大地分明在，莫為時危苦愴神。