惠huì崇chóng古gǔ木mù寒hán鴉yā--楊yáng載zài
江jiāng上shàng秋qiū云yún薄báo，，寒hán鴉yā散sàn亂luàn飛fēi。。未wèi明míng常cháng競jìng噪zào，，向xiàng晚wǎn復fù爭zhēng歸guī。。
似shì怯qiè霜shuāng威wēi重zhòng，，仍réng嫌xián樹shù影yǐng稀xī。。老lǎo僧sēng修xiū止zhǐ觀guān，，寫xiě物wù固gù精jīng微wēi。。
惠崇古木寒鴉。元代。楊載。 江上秋云薄，寒鴉散亂飛。未明常競噪，向晚復爭歸。似怯霜威重，仍嫌樹影稀。老僧修止觀，寫物固精微。