送sòng范fàn德dé機jī--楊yáng載zài
往wǎng歲suì從cóng君jūn直zhí禁jìn林lín，，相xiāng于yú道dào義yì最zuì情qíng深shēn。。有yǒu愁chóu并bìng許xǔ詩shī頻pín和hé，，已yǐ醉zuì寧níng辭cí酒jiǔ屢lǚ斟zhēn。。
漏lòu下xià秋qiū宵xiāo何hé杳yǎo杳yǎo，，窗chuāng開kāi晴qíng晝zhòu自zì陰yīn陰yīn。。當dāng時shí話huà別bié雖suī匆cōng遽jù，，祇qí使shǐ離lí憂yōu攪jiǎo客kè心xīn。。
送范德機。元代。楊載。 往歲從君直禁林，相于道義最情深。有愁并許詩頻和，已醉寧辭酒屢斟。漏下秋宵何杳杳，窗開晴晝自陰陰。當時話別雖匆遽，祇使離憂攪客心。