題tí宋sòng氏shì綠lǜ野yě莊zhuāng--郯tán韶sháo
莫mò泊pō蘭lán陵líng郡jùn，，朝cháo過(guò)guò綠lǜ野yě莊zhuāng。。
飛fēi花huā渡dù江jiāng闊kuò，，垂chuí柳liǔ蔭yīn門(mén)mén長(zhǎng)zhǎng。。
掃sǎo地dì春chūn陰yīn合hé，，梳shū頭tóu荷hé氣qì涼liáng。。
幾jǐ時(shí)shí重zhòng著zhe屐jī，，來(lái)lái此cǐ話huà滄cāng浪làng。。
題宋氏綠野莊。元代。郯韶。 莫泊蘭陵郡，朝過(guò)綠野莊。飛花渡江闊，垂柳蔭門(mén)長(zhǎng)。掃地春陰合，梳頭荷氣涼。幾時(shí)重著屐，來(lái)此話滄浪。