寄jì南nán屏píng精jīng舍shě諸zhū友yǒu--郯tán韶sháo
山shān中zhōng遺yí老lǎo彫diāo零líng盡jǐn，，太tài息xī于yú今jīn復fù數(shù)shù誰shuí？？東dōng郭guō幽yōu人rén頻pín曳yè履lǚ，，南nán岡gāng諸zhū子zi總zǒng能néng詩shī。。
夜yè窗chuāng燈dēng影yǐng分fēn書shū幌huǎng，，午wǔ榻tà茶chá煙yān飏yáng鬢bìn絲sī。。何hé處chù令lìng人rén發(fā)fā深shēn省shěng，，永yǒng明míng湖hú上shàng立lì多duō時shí。。
寄南屏精舍諸友。元代。郯韶。 山中遺老彫零盡，太息于今復數(shù)誰？東郭幽人頻曳履，南岡諸子總能詩。夜窗燈影分書幌，午榻茶煙飏鬢絲。何處令人發(fā)深省，永明湖上立多時。