聞wén雁yàn--馬mǎ臻zhēn
知zhī汝rǔ幾jǐ時shí到dào，，先xiān令lìng獨(dú)dú客kè聞wén。。雨yǔ昏hūn低dī度dù屋wū，，風(fēng)fēng急jí亂luàn穿chuān云yún。。
衡héng岳yuè路lù猶yóu遠(yuǎn)yuǎn，，吳wú江jiāng夜yè正zhèng分fēn。。如rú何hé傳chuán素sù札zhá，，為wèi我wǒ吊diào湘xiāng君jūn。。
聞雁。元代。馬臻。 知汝幾時到，先令獨(dú)客聞。雨昏低度屋，風(fēng)急亂穿云。衡岳路猶遠(yuǎn)，吳江夜正分。如何傳素札，為我吊湘君。