重zhòng陽yáng后hòu一yī日rì偕xié翁wēng賓bīn旸yáng張zhāng敬jìng之zhī江jiāng樓lóu分fēn韻yùn得dé臺tái字zì--周zhōu端duān臣chén
一yī笑xiào江jiāng樓lóu把bǎ酒jiǔ杯bēi，，闌lán干gàn倚yǐ遍biàn重zhòng徘pái徊huái。。風fēng生shēng別bié浦pǔ潮cháo回huí去qù，，云yún暗àn前qián山shān雨yǔ過guò來lái。。
秋qiū冷lěng丹dān楓fēng先xiān葉yè墜zhuì，，節(jié)jié遲chí黃huáng菊jú未wèi花huā開kāi。。憑píng高gāo引yǐn領lǐng還hái興xìng感gǎn，，昨zuó日rì誰shuí登dēng戲xì馬mǎ臺tái。。
重陽后一日偕翁賓旸張敬之江樓分韻得臺字。宋代。周端臣。 一笑江樓把酒杯，闌干倚遍重徘徊。風生別浦潮回去，云暗前山雨過來。秋冷丹楓先葉墜，節(jié)遲黃菊未花開。憑高引領還興感，昨日誰登戲馬臺。