予yǔ讀dú近jìn時shí人rén詩shī有yǒu詠yǒng瀟xiāo湘xiāng八bā景jǐng者zhě輒zhé用yòng效xiào顰pín以yǐ消xiāo馀yú暇xiá其qí七qī遠yuǎn浦pǔ歸guī帆fān--岑cén安ān卿qīng
長zhǎng江jiāng萬wàn里lǐ東dōng入rù海hǎi，，南nán極jí蒼cāng梧wú北běi踰yú濟jì。。龍lóng驤xiāng萬wàn斛hú駕jià洪hóng濤tāo，，去qù日rì酸suān辛xīn歸guī日rì熹xī。。
畫huà師shī夙sù昔xī諳ān行xíng色sè，，鵝é溪xī半bàn幅fú留liú真zhēn跡jī。。入rù門mén嫵wǔ媚mèi各gè有yǒu懷huái，，誰shuí念niàn山shān巔diān望wàng夫fū石shí。。
予讀近時人詩有詠瀟湘八景者輒用效顰以消馀暇 其七 遠浦歸帆。元代。岑安卿。 長江萬里東入海，南極蒼梧北踰濟。龍驤萬斛駕洪濤，去日酸辛歸日熹。畫師夙昔諳行色，鵝溪半幅留真跡。入門嫵媚各有懷，誰念山巔望夫石。