秋qiū望wàng--陳chén雷léi
西xī風fēng涼liáng冷lěng氣qì蕭xiāo疏shū，，對duì景jǐng誰shuí能néng寫xiě畫huà圖tú。。紅hóng樹shù離lí離lí變biàn霜shuāng色sè，，黃huáng沙shā渺miǎo渺miǎo帶dài煙yān蕪wú。。
嵐lán消xiāo斷duàn壁bì山shān容róng瘦shòu，，水shuǐ盡jǐn遙yáo天tiān雁yàn影yǐng孤gū。。乞qǐ我wǒ五wǔ湖hú舟zhōu一yī葉yè，，也yě應yīng托tuō興xìng為wèi莼chún鱸lú。。
秋望。元代。陳雷。 西風涼冷氣蕭疏，對景誰能寫畫圖。紅樹離離變霜色，黃沙渺渺帶煙蕪。嵐消斷壁山容瘦，水盡遙天雁影孤。乞我五湖舟一葉，也應托興為莼鱸。