書shū扇shàn--楊yáng慎shèn
墨mò池chí波bō染rǎn蕺jí山shān云yún，，書shū盡jǐn蒲pú葵kuí與yǔ練liàn裙qún。。郎láng君jūn自zì愛ài家jiā雞jī好hǎo，，肯kěn問wèn蘭lán亭tíng王wáng右yòu軍jūn。。
書扇。明代。楊慎。 墨池波染蕺山云，書盡蒲葵與練裙。郎君自愛家雞好，肯問蘭亭王右軍。