春chūn前qián一yī日rì晴qíng--周zhōu倫lún
歷lì改gǎi新xīn年nián十shí日rì賒shē，，春chūn陽yáng今jīn到dào野yě人rén家jiā。。瓊qióng葩pā著zhe雨yǔ當dāng軒xuān放fàng，，絲sī柳liǔ含hán風fēng舞wǔ岸àn斜xié。。
不bù語yǔ翩piān翩piān筵yán上shàng燕yàn，，長zhǎng開kāi灼zhuó灼zhuó勝shèng中zhōng花huā。。西xī園yuán試shì筆bǐ聊liáo呼hū酒jiǔ，，川chuān上shàng晴qíng光guāng動dòng日rì華huá。。
春前一日晴。明代。周倫。 歷改新年十日賒，春陽今到野人家。瓊葩著雨當軒放，絲柳含風舞岸斜。不語翩翩筵上燕，長開灼灼勝中花。西園試筆聊呼酒，川上晴光動日華。