閨guī情qíng--朱zhū誠chéng泳yǒng
寶bǎo鴨yā香xiāng銷xiāo午wǔ夢(mèng)mèng殘cán，，倦juàn來lái無wú力lì整zhěng云yún鬟huán。。闌lán干gàn倚yǐ遍biàn空kōng惆chóu悵chàng，，人rén在zài天tiān涯yá隔gé萬wàn山shān。。
閨情。明代。朱誠泳。 寶鴨香銷午夢(mèng)殘，倦來無力整云鬟。闌干倚遍空惆悵，人在天涯隔萬山。