鷓zhè鴣gū詞cí--李lǐ益yì
湘xiāng江jiāng斑bān竹zhú枝zhī，，錦jǐn翅chì鷓zhè鴣gū飛fēi。。
處chù處chù湘xiāng云yún合hé，，郎láng從cóng何hé處chù歸guī？？
鷓鴣詞。唐代。李益。 湘江斑竹枝，錦翅鷓鴣飛。處處湘云合，郎從何處歸？