秣mò陵líng懷huái古gǔ--納nà蘭lán性xìng德dé
山shān色sè江jiāng聲shēng共gòng寂jì寥liáo，，十shí三sān陵líng樹(shù)shù晚wǎn蕭xiāo蕭xiāo。。
中zhōng原yuán事shì業(yè)yè如rú江jiāng左zuǒ，，芳fāng草cǎo何hé須xū怨yuàn六liù朝cháo。。
秣陵懷古。清代。納蘭性德。 山色江聲共寂寥，十三陵樹(shù)晚蕭蕭。中原事業(yè)如江左，芳草何須怨六朝。