香xiāng菱líng詠yǒng月yuè··其qí三sān--曹cáo雪xuě芹qín
精jīng華huá欲yù掩yǎn料liào應yīng難nán，，影yǐng自zì娟juān娟juān魄pò自zì寒hán。。一yī片piàn砧zhēn敲qiāo千qiān里lǐ白bái，，半bàn輪lún雞jī唱chàng五wǔ更gèng殘cán。。
綠lǜ蓑suō江jiāng上shàng秋qiū聞wén笛dí，，紅hóng袖xiù樓lóu頭tóu夜yè倚yǐ欄lán。。博bó得dé嫦cháng娥é應yīng借jiè問wèn，，緣yuán何hé不bù使shǐ永yǒng團tuán圓yuán。。
香菱詠月·其三。清代。曹雪芹。 精華欲掩料應難，影自娟娟魄自寒。一片砧敲千里白，半輪雞唱五更殘。綠蓑江上秋聞笛，紅袖樓頭夜倚欄。博得嫦娥應借問，緣何不使永團圓。