連lián日rì雨yǔ作zuò頓dùn有yǒu秋qiū意yì懷huái感gǎn之zhī馀yú得dé詩shī七qī首shǒu書shū呈chéng教jiào授shòu知zhī縣xiàn其qí四sì--趙zhào蕃fān
淵yuān明míng抱bào羸léi疾jí，，猶yóu復fù歸guī田tián園yuán。。安ān能néng為wèi五wǔ斗dòu，，折zhé腰yāo若ruò拳quán拳quán。。
簞dān瓢piáo非fēi可kě樂lè，，不bù改gǎi乃nǎi稱chēng賢xián。。夫fū子zi故gù不bù死sǐ，，仰yǎng鉆zuān高gāo且qiě堅jiān。。
連日雨作頓有秋意懷感之馀得詩七首書呈教授知縣 其四。宋代。趙蕃。 淵明抱羸疾，猶復歸田園。安能為五斗，折腰若拳拳。簞瓢非可樂，不改乃稱賢。夫子故不死，仰鉆高且堅。