古gǔ意yì八bā首shǒu其qí一yī--廖liào大dà圭guī
美měi人rén如rú瓊qióng英yīng，，被bèi服fú閒xián以yǐ嘉jiā。。獨dú居jū芳fāng年nián晏yàn，，媒méi氏shì絕jué行xíng車chē。。
當(dāng)dāng戶hù理lǐ清qīng瑟sè，，曲qū終zhōng復(fù)fù咨zī嗟jiē。。山shān有yǒu蘭lán蕙huì草cǎo，，水shuǐ有yǒu夫fū容róng華huá。。
盈yíng盈yíng絕jué代dài色sè，，日rì夕xī念niàn無wú家jiā。。
古意八首 其一。元代。廖大圭。 美人如瓊英，被服閒以嘉。獨居芳年晏，媒氏絕行車。當(dāng)戶理清瑟，曲終復(fù)咨嗟。山有蘭蕙草，水有夫容華。盈盈絕代色，日夕念無家。