春chūn景jǐng介jiè山shān--劉liú辰chén翁wēng
念niàn舊jiù情qíng何hé及jí，，逃táo虛xū理lǐ不bù還hái。。不bù因yīn求qiú介jiè子zi，，安ān識(shí)shí是shì何hé山shān。。
公gōng子zi何hé恩ēn怨yuàn，，羈jī臣chén自zì險(xiǎn)xiǎn艱jiān。。巔diān崖yá蒼cāng莽mǎng外wài，，煙yān雨yǔ有yǒu亡wáng間jiān。。
就jiù使shǐ身shēn豺chái虎hǔ，，寧níng當(dāng)dāng火huǒ蒯kuǎi菅jiān。。年nián年nián寒hán食shí雨yǔ，，天tiān亦yì為wèi潺chán湲yuán。。
春景 介山。宋代。劉辰翁。 念舊情何及，逃虛理不還。不因求介子，安識(shí)是何山。公子何恩怨，羈臣自險(xiǎn)艱。巔崖蒼莽外，煙雨有亡間。就使身豺虎，寧當(dāng)火蒯菅。年年寒食雨，天亦為潺湲。