葉yè司sī封fēng知zhī宣xuān州zhōu--宋sòng祁qí
歲suì久jiǔ中zhōng臺(tái)tái鵠gǔ領(lǐng)lǐng垂chuí，，牢láo盆pén罷bà計(jì)jì擁yōng藩fān麾huī。。
新xīn加jiā綬shòu艾ài天tiān香xiāng襲xí，，密mì對(duì)duì簾lián須xū禁jìn刻kè移yí。。
青qīng舸gě信xìn潮cháo隨suí早zǎo暮mù，，赤chì轓fān靈líng雨yǔ遍biàn公gōng私sī。。
樹shù猶yóu如rú此cǐ成chéng前qián感gǎn，，重zhòng蔭yīn當(dāng)dāng年nián蔽bì芾fèi枝zhī。。
葉司封知宣州。宋代。宋祁。 歲久中臺(tái)鵠領(lǐng)垂，牢盆罷計(jì)擁藩麾。新加綬艾天香襲，密對(duì)簾須禁刻移。青舸信潮隨早暮，赤轓靈雨遍公私。樹猶如此成前感，重蔭當(dāng)年蔽芾枝。