自zì松sōng下xià海hǎi面miàn乘chéng帆fān船chuán赴fù海hǎi口kǒu舟zhōu中zhōng得dé句jù--施shī蟄zhé存cún
橫héng海hǎi鯨jīng鯢ní突tū扤wù游yóu，，吹chuī澇lào欲yù阻zǔ海hǎi西xī流liú。。豈qǐ知zhī越yuè客kè千qiān絲sī網(wǎng)wǎng，，竟jìng漏lòu蘆lú漪yī一yī葉yè舟zhōu。。
落luò日rì沙shā明míng遙yáo散sàn錦jǐn，，搶qiǎng風(fēng)fēng帆fān側(cè)cè屢lǚ驚jīng鷗ōu。。平píng橋qiáo小xiǎo市shì張zhāng燈dēng火huǒ，，今jīn夜yè棲qī遲chí何hé處chù樓lóu。。
自松下海面乘帆船赴海口舟中得句。近現(xiàn)代。施蟄存。 橫海鯨鯢突扤游，吹澇欲阻海西流。豈知越客千絲網(wǎng)，竟漏蘆漪一葉舟。落日沙明遙散錦，搶風(fēng)帆側(cè)屢驚鷗。平橋小市張燈火，今夜棲遲何處樓。