閱yuè方fāng史shǐ君jūn登dēng行xíng狀zhuàng--謝xiè翱áo
九jiǔ江jiāng黥qíng王wáng所suǒ理lǐ州zhōu，，衰shuāi年nián仗zhàng箠chuí作zuò諸zhū侯hóu。。唐táng人rén舊jiù隱yǐn衣yī冠guān盡jǐn，，歸guī闖chuǎng宮gōng潮cháo不bù得dé覲jìn。。
天tiān吳wú舞wǔ罷bà塵chén土tǔ飛fēi，，廿niàn載zài腥xīng云yún寄jì空kōng殯bìn。。
當dāng年nián電diàn隙xì豈qǐ所suǒ問wèn，，生shēng死sǐ身shēn名míng惟wéi轉zhuǎn瞬shùn。。睦mù人rén共gòng說shuō方fāng饒ráo州zhōu，，番fān人rén作zuò廟miào祠cí唐táng震zhèn。。
閱方史君登行狀。宋代。謝翱。 九江黥王所理州，衰年仗箠作諸侯。唐人舊隱衣冠盡，歸闖宮潮不得覲。天吳舞罷塵土飛，廿載腥云寄空殯。當年電隙豈所問，生死身名惟轉瞬。睦人共說方饒州，番人作廟祠唐震。