客kè杭háng九jiǔ日rì別bié柳liǔ道dào傳chuán黃huáng晉jìn卿qīng出chū飲yǐn江jiāng頭tóu陳chén氏shì樓lóu客kè雜zá甚shén--吳wú師shī道dào
黃huáng菊jú開kāi時(shí)shí酒jiǔ價(jià)jià廉lián，，晚wǎn聲shēng沙shā市shì簇cù青qīng簾lián。。不bù堪kān衣yī袂mèi猶yóu為wèi客kè，，偶ǒu上shàng樓lóu頭tóu試shì卷juǎn簾lián。。
良liáng友yǒu相xiāng逢féng還hái易yì別bié，，老lǎo兵bīng對(duì)duì飲yǐn且qiě無wú嫌xián。。西xī風(fēng)fēng放fàng棹zhào龍lóng山shān去qù，，何hé必bì疏shū狂kuáng脫tuō帽mào檐yán。。
客杭九日別柳道傳黃晉卿出飲江頭陳氏樓客雜甚。元代。吳師道。 黃菊開時(shí)酒價(jià)廉，晚聲沙市簇青簾。不堪衣袂猶為客，偶上樓頭試卷簾。良友相逢還易別，老兵對(duì)飲且無嫌。西風(fēng)放棹龍山去，何必疏狂脫帽檐。