腐fǔ儒rú--丁dīng鶴hè年nián
落luò魄pò乾gān坤kūn一yī腐fǔ儒rú，，生shēng逢féng四sì海hǎi日rì艱jiān虞yú。。異yì邦bāng作zuò客kè歌gē黃huáng鳥(niǎo)niǎo，，空kōng谷gǔ懷huái人rén詠yǒng白bái駒jū。。
豈qǐ有yǒu縱zòng橫héng千qiān七qī國(guó)guó，，亦yì無(wú)wú詞cí賦fù擬nǐ三sān都dōu。。時(shí)shí危wēi那nà敢gǎn辭cí貧pín賤jiàn，，第dì恨hèn長(zhǎng)zhǎng年nián走zǒu畏wèi途tú。。
腐儒。元代。丁鶴年。 落魄乾坤一腐儒，生逢四海日艱虞。異邦作客歌黃鳥(niǎo)，空谷懷人詠白駒。豈有縱橫千七國(guó)，亦無(wú)詞賦擬三都。時(shí)危那敢辭貧賤，第恨長(zhǎng)年走畏途。