簡jiǎn楊yáng三sān--祝zhù允yǔn明míng
不bù將jiāng黃huáng土tǔ點diǎn心xīn胸xiōng，，六liù十shí年nián來lái氣qì似shì龍lóng。。竹zhú塢wù霜shuāng寒hán青qīng鳳fèng峙zhì，，芝zhī田tián春chūn暖nuǎn白bái云yún封fēng。。
各gè看kàn明míng月yuè同tóng千qiān里lǐ，，共gòng對duì梅méi花huā又yòu一yī冬dōng。。吳wú水shuǐ吳wú山shān休xiū負fù約yuē，，酒jiǔ壺hú詩shī卷juǎn日rì相xiāng從cóng。。
簡楊三。明代。祝允明。 不將黃土點心胸，六十年來氣似龍。竹塢霜寒青鳳峙，芝田春暖白云封。各看明月同千里，共對梅花又一冬。吳水吳山休負約，酒壺詩卷日相從。