東dōng禪chán寺sì--文wén徵zhēng明míng
古gǔ寺sì謝xiè車chē馬mǎ，，清qīng臨lín綠lǜ玉yù灣wān。。雙shuāng禽qín啼tí竹zhú徑jìng，，獨dú犬quǎn護hù松sōng關guān。。
落luò葉yè秋qiū滿mǎn地dì，，夕xī陽yáng僧sēng自zì閒xián。。偶ǒu來lái還hái自zì去qù，，回huí首shǒu碧bì云yún間jiān。。
東禪寺。明代。文徵明。 古寺謝車馬，清臨綠玉灣。雙禽啼竹徑，獨犬護松關。落葉秋滿地，夕陽僧自閒。偶來還自去，回首碧云間。