鵲què橋qiáo仙xiān題tí畫huà山shān水shuǐ--葉yè小xiǎo鸞luán
柴chái扉fēi不bù掩yǎn，，翠cuì微wēi欲yù滴dī，，斷duàn岸àn蘆lú花huā風fēng寂jì。。遠yuǎn峰fēng云yún樹shù兩liǎng朦méng朧lóng，，曲qū徑jìng杳yǎo、、崎qí嶇qū難nán覓mì。。
平píng波bō澹dàn澹dàn，，長zhǎng松sōng歷lì歷lì，，玉yù洞dòng仙xiān床chuáng咫zhǐ尺chǐ。。閑xián來lái看kàn盡jǐn思sī悠yōu然rán，，恨hèn不bù得dé、、將jiāng身shēn飛fēi入rù。。
鵲橋仙 題畫山水。明代。葉小鸞。 柴扉不掩，翠微欲滴，斷岸蘆花風寂。遠峰云樹兩朦朧，曲徑杳、崎嶇難覓。平波澹澹，長松歷歷，玉洞仙床咫尺。閑來看盡思悠然，恨不得、將身飛入。