秋qiū日rì寄jì上shàng晁cháo春chūn陵líng內nèi翰hàn五wǔ首shǒu其qí一yī--盧lú楠nán
扈hù圣shèng陟zhì秘mì閣gé，，整zhěng轡pèi游yóu文wén林lín。。揚yáng輝huī比bǐ密mì玉yù，，許xǔ身shēn偕xié兼jiān金jīn。。
神shén風fēng駭hài八bā維wéi，，靈líng雨yǔ潤rùn四sì民mín。。濟jì濟jì登dēng龍lóng客kè，，闐tián衢qú耀yào朱zhū輪lún。。
承chéng顏yán接jiē玄xuán談tán，，浩hào氣qì如rú浮fú云yún。。回huí視shì阡qiān陌mò中zhōng，，涸hé轍zhé多duō凡fán鱗lín。。
揚yáng鬐qí鼓gǔ泥ní滓zǐ，，而ér與yǔ螻lóu蟻yǐ鄰lín。。不bù惜xī及jí云yún霧wù，，提tí攜xié入rù無wú垠yín。。
秋日寄上晁春陵內翰五首 其一。明代。盧楠。 扈圣陟秘閣，整轡游文林。揚輝比密玉，許身偕兼金。神風駭八維，靈雨潤四民。濟濟登龍客，闐衢耀朱輪。承顏接玄談，浩氣如浮云?；匾曏淠爸?，涸轍多凡鱗。揚鬐鼓泥滓，而與螻蟻鄰。不惜及云霧，提攜入無垠。