孫sūn季jì泉quán尚shàng書shū蔡cài鶴hè日rì臺tái長zhǎng用yòng韻yùn賀hè何hé內nèi翰hàn得dé請qǐng之zhī作zuò再zài贈zèng--盧lú寧níng
二èr老lǎo文wén章zhāng壓yā漢hàn京jīng，，瑤yáo篇piān春chūn映yìng日rì華huá清qīng。。蔡cài邕yōng東dōng觀guān琴qín中zhōng韻yùn，，孫sūn綽chuò天tiān臺tái賦fù里lǐ情qíng。。
芳fāng草cǎo滿mǎn洲zhōu分fēn白bái鷺lù，，雜zá花huā生shēng樹shù亂luàn黃huáng鶯yīng。。漆qī園yuán司sī馬mǎ仙xiān風fēng別bié，，十shí二èr樓lóu中zhōng詠yǒng五wǔ城chéng。。
孫季泉尚書蔡鶴日臺長用韻賀何內翰得請之作再贈。明代。盧寧。 二老文章壓漢京，瑤篇春映日華清。蔡邕東觀琴中韻，孫綽天臺賦里情。芳草滿洲分白鷺，雜花生樹亂黃鶯。漆園司馬仙風別，十二樓中詠五城。