理lǐ舊jiù稿gǎo偶ǒu成chéng--鄒zōu元yuán標biāo
少shǎo年nián奇qí氣qì頗pō崢zhēng嶸róng，，中zhōng歲suì蹉cuō跎tuó短duǎn鬢bìn生shēng。。著zhe述shù漫màn言yán窺kuī二èr酉yǒu，，譚tán玄xuán空kōng自zì守shǒu三sān庚gēng。。
雕diāo蟲chóng篆zhuàn刻kè非fēi吾wú事shì，，覆fù瓿bù藏cáng山shān亦yì世shì情qíng。。徙xǐ宅zhái欲yù巢cháo衡héng霍huò頂dǐng，，春chūn來lái驅qū犢dú帶dài云yún耕gēng。。
理舊稿偶成。明代。鄒元標。 少年奇氣頗崢嶸，中歲蹉跎短鬢生。著述漫言窺二酉，譚玄空自守三庚。雕蟲篆刻非吾事，覆瓿藏山亦世情。徙宅欲巢衡霍頂，春來驅犢帶云耕。